斯莫林何时能够伤愈复出还没有准确的预测，而库姆布拉有望在明年1月康复，但重伤很长时间的他也无法立即拿出最佳状态。

文革中，少女小菊一家遭人毒害，小菊本人被吊死在自家，凶手将现场假装成自杀……一晃十几年曩昔，一部片子正在严重的拍摄，灌音师霍峰（陈希光 饰）对现场结果不甚对劲，带女主角于红（潘婕 饰）回住处做音效。霍峰所住的旧楼面对拆迁，年夜大都住户早已搬离，只留下老带领老林、无业青年由飞和霍峰三家。于红在楼内看到异常幻象，霍峰的灌音装备也采样到诡异的响动。二人查询拜访这栋楼的汗青，得悉小菊的冤案，始大白小菊那地下室的冤魂在室迩人遐之时向昔时的凶手索命。老林与由飞身上前后产生不测，于红发现导演郑磊（韩小磊 饰）亦与昔时的凶案有关，并终究决议帮忙小菊复仇。

上海海港、北京国安等球队的国脚则休息了一段时间，虽然居家期间保持一定训练，但肯定不系统。